-
1 crochet de manutention
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > crochet de manutention
-
2 crochet de suspension
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > crochet de suspension
-
3 gancio portacarichi
Dizionario di costruzione italiana-russo > gancio portacarichi
-
4 agrafe de relevé
грузозахватный крюк; грузозахватная скобаDictionnaire polytechnique Français-Russe > agrafe de relevé
-
5 crochet
mкрюкcrochet articulé — шарнирный [вертлюжный] крюкcrochet à œil — крюк с серьгой; крюк с проушиной -
6 agrafe de relevée
сущ.1) тех. вертлюг, подъёмный крюк, подъёмная скоба (для подъёма буровых штанг)2) маш. грузозахватная скоба, грузозахватный крюкФранцузско-русский универсальный словарь > agrafe de relevée
-
7 agrafe de relevé
сущ.тех. грузозахватная скоба, грузозахватный крюк -
8 crochet de manutention
сущ.маш. грузозахватный крюкФранцузско-русский универсальный словарь > crochet de manutention
-
9 crochet de suspension
Французско-русский универсальный словарь > crochet de suspension
-
10 agrafe
fскоба; скрепка; крючокagrafe articulée — шарнирный соединитель; шарнирная скобаagrafe Bristol — скоба «Бристоль», скоба Бристоль, скоба «аллигатор», скоба аллигаторagrafe de courroie — скоба, для срединения (концов) ремнейagrafe de courroie à vis — винтовой соединитель [замок с винтами] для ремнейagrafe de relevée — грузозахватный крюк, грузозахватная скоба -
11 organe de préhension
орган грузозахватный
Устройство (крюк, грейфер, электромагнит, вилы и др.) для подвешивания, захватывания или подхватывания груза.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > organe de préhension
-
12 load-handling device
орган грузозахватный
Устройство (крюк, грейфер, электромагнит, вилы и др.) для подвешивания, захватывания или подхватывания груза.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load-handling device
-
13 Organe de preheension
сущ.ГОСТ. Орган грузозахватный (Устройство (крюк, грейфер, электромагнит, вилы и др.) для подвешивания, захватывания или подхватывания груза)Французско-русский универсальный словарь > Organe de preheension
См. также в других словарях:
Крюк грузовой — – грузозахватный орган, применяемый в грузоподъёмной технике и других отраслях в качестве вспомогательного. Каждый крюк должен выдерживать статическую нагрузку, превышающую его грузоподъёмную силу на 25%. Грузовые крюки снабжают… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Грузозахватный орган крана — – устройство (например, крюк, грейфер, электромагнит, вилы, траверса) для подвешивания, захватывания груза. [СТ СЭВ 4473 84] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Грузозахватный орган — 7.8. Грузозахватный орган Приспособление для подвешивания груза Источник: ПБ 10 11 92: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек) 7.8. Грузозахватный орган Приспособление для подвешивания груза … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Грузозахватный орган крана — 1.31. Грузозахватный орган крана Грузозахватный орган Устройство (например, крюк, грейфер, электромагнит, вилы, траверса) для подвешивания, захватывания груза Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Грузовой крюк — Грузовой крюк грузозахватный орган, применяемый в грузоподъёмной технике и других отраслях в качестве вспомогательного. Каждый крюк должен выдерживать статическую нагрузку, превышающую его грузоподъёмную силу на 25%. Грузовые крюки снабжают … Википедия
орган грузозахватный — Устройство (крюк, грейфер, электромагнит, вилы и др.) для подвешивания, захватывания или подхватывания груза. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины узлы EN load handling device FR organe de préhension … Справочник технического переводчика
Орган грузозахватный — 126. Орган грузозахватный Устройство (крюк, грейфер, электромагнит, вилы и др.) для подвешивания, захватывания или подхватывания груза Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Орган грузозахватный — – устройство (крюк, грейфер, электромагнит, вилы и др.) для подвешивания, захватывания или подхватывания груза. [ПБ 10 382 00] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
орган грузозахватный — устройство (крюк, грейфер, электромагнит, вилы и др.) для подвешивания, захватывания или подхватывания груза. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная терминология , М … Строительный словарь
Подъёмный кран — Кран грузоподъемный Это машина циклического действия, предназначенная для подъёма и перемещения груза в пространстве, подвешенного с помощью крюка или удерживаемого другими грузозахватными органами. Содержание … Википедия
Грузоподъёмный кран — У этого термина существуют и другие значения, см. Кран. Выставка Bauma 2007 Кран грузоподъёмный общее название для подкласса грузоподъёмных маши … Википедия